El castillo Vogelod

Cine de terror, ciencia ficción, fantasía y literatura fantástica

El club de los Monstruos (The Monster Club) 1980

Un escritor que camina por las callejuelas del Londres nocturno, es mordido por un vampiro llamado Erasmus. Este sin embargo no es un vampiro muy peligroso, y tranquiliza al escritor de que no tema convertirse en uno como él, pues no le ha mordido profundo. Incluso hacen amistad, y Erasmus le invita al "Club de los Monstruos" del que es socio, ya que segun él, alli encontrará muy buenas historias para sus novelas. El escritor acepta y llegan al club.

El club de los Monstruos El club de los Monstruos

Una vez en el club el escritor se encuentra con que el lugar es una discoteca donde todos los monstruos bailan al son del grupo que está actuando, una especie de grupo punk. El y Erasmus se sientan en una de las mesas, y Erasmus pide una copa... de sangre por supuesto. Aunque prefiere la de tipo B, no le hace ascos a ninguna, y al no haber, pide la "vulgar" de tipo 0.

Ya entrando en calor, el escritor observa uno de los carteles pegados a la pared, y le pregunta a su amigo el vampiro que qué es. Erasmus le dice que es un arbol genealógico de monstruos, donde están representados todos los monstruos que existen. Y le explica su significado:

"Aquí tenemos los monstruos primates: vampiros, hombreslobos y fantasmas. El cruce de un vampiro y un hombre lobo da un lobovamp. Pero un fantasma y un hombrelobo daría un lobofan. El vampiro y el fantasma daría un fanvamp. De un lobovamp y un lobofan daría un lobfan; de un lobofan y un vampfan daría un fanfan; de un lobovamp y un vampfan un vampvamp. Pero si un lobfan se cruzara con un vampvamp o con un fanfan, el resultado sería un bastic. En realidad, un bastardo". "Y un fantasma y un bastic, un fanbastic, lo más bajo en la jerarquía de los monstruos. Y sólo silban".

Llegado a esta parte, Erasmus le cuenta varias historias:

Shadmock Story. Intervienen: Barbara Keilerman (Angela), Simon Ward (George), James Laurenson (Raven). Un fanbastic de profesión anticuario, pone un anuncio en el periódico buscando una ayudante que le ayude a catalogar su colección de antiguedades. Se presenta una mujer, que en realidad ha sido mandada por su novio ladrón para que averigue las clases de mercancías que tiene en la casa, y si pueden ser facilmente colocadas en el mercado y vendidas. La mujer, el primer día de la presentación, al ver el rostro del fanbastic, huye aterrorizada. Su novio le obliga a ir de nuevo.

La joven empieza a trabajar en la casa. El fanbastic, que vive solo, y sin apenas contacto con la sociedad, se enamora de ella. La joven se da cuenta, pero a ella solo le produce terror, el cual disimula.

Tras robar unas pocas mercancías se las lleva a su novio, que exclama que eso es imposible de vender. Y le dice que busque si tiene caja fuerte. La joven descubre que así es. Pero ocurre un suceso imprevisto: el fanbastic le pide en matrimonio. La joven, deseosa de poder terminar su "trabajo" y salir de esa casa, acepta, y pronto se celebrará el compromiso. El fanbastic, emocionado, le dice que él nunca puede silbar. La joven no entiende a qué se refiere, pero los acontecimientos le harán descubrirlo...

La segunda historia se llama Vampire Story. Intervienen: Richard Johnson (Father), Birtt Ekland (Mother), Warren Saire (Lintom), Pickering (Donal Pleasence). Como su propio nombre indica, es una historia de vampiros. Más bien es una parodia del cine vampírico. Un niño le pregunta a su madre por qué su padre nunca sale de día y siempre está durmiendo. En qué trabaja. Lo que no sabe es que su padre es un vampiro, que duerme en un ataúd en el sótano de la casa. Pero es un vampiro moderno, que cuando se despierta, ayuda a su hijo y a su mujer en la casa.

Un día, el chico conoce a un hombre. Este en realidad es un cazavampiros, perteneciente a la brigada Sangrienta. Van con fundas de violín donde ocultan los instrumentos de trabajo. El cazavampiros descubre que el padre del chico es un vampiro, y acude a su casa. Pero las cosas no saldrán como él esperaba.

La tercera historia es Humgoo Story. Intervienen: Stuart Whitman (Sam), Lesley Dunlop (Luna), Patrick Mager (Innkeeper). Es la mejor de todas y la mas terrorífica. Tiene como transfondo a una womafan, cruce de un fantasma y una mujer humana.

Un director de cine de terror está buscando exteriores para su proxima película. Al no encontrar sus ayudantes ninguno adecuado, decide él mismo ir a buscarlo. En su búsqueda en coche, y tras cruzar una espesa niebla, llega a un pueblo, que le parece perfecto: misterioso, sin gente en las calles, y al lado de un cementerio. Entra en un mesón, y el mesonero, tras una breve charla, le dice que en ese pueblo gobiernan los Ancianos, que pronto volverán. Pero el director, tras ver el aspecto de la gente del lugar, decide que es mejor irse de allí. Al intentarlo descubre que el motor del coche está destrozado.

Los lugareños se abalanzan sobre él, y a duras penas y medio empujado por todos, sube a una habitación del mesón. Desconcertado y sin saber qué pasa, irrumpe en la habitación una joven, hija del mesonero. Tras charlar un rato, ella le dice que es una womafan, y que no es como el resto de los habitantes del pueblo. También le dice que todo sale de las "cajas": los muebles, las ropas que usan... La sacan en la Noche de la Recolección. Pero ya se han quedado sin cajas. El director, tras mirar por la ventana de la habitación, llega a la conclusión de que se refiere a los ataudes del cementerio que esta en el pueblo.

La joven tiene buenos sentimientos, y como descubre que el director quiere irse de allí, se decide a ayudarle. Además, ella quiere salir al "exterior", y así poder ver otros sitios, ponerse ropa mejor, y ver el mundo. Le indica al hombre que se esconda en el cementerio, pues los habitantes del pueblo no pueden entrar ahí. Pero ella sí, porque es distinta, y que pronto irá con él.

El hombre sale del mesón, y entra en el cementerio. Una vez allí, se esconde en la Iglesia. Tras investigar un poco, llega a una habitación donde hay un esqueleto sentado tras un gran libro. Se acerca, y con cuidado, lee las hojas abiertas:

"Dios Todopoderoso, oye la plegaria de tu humilde servidor, y dale la fuerza para relatar la increíble maldad de la que ha sido testigo."

"Teníamos que haber destruido al primero, haberle aplastado, quemado su sucio esqueleto, y haber arrojado sus cenizas al viento, mientras agazapado tras una lápida, conjuraba contra nosotros. Pero yo -perdóname- imploré clemencia para la criatura. Yo le llevé a mi casa y lavé su suciedad... suciedad que jamás en mi vida había visto antes. Le vestí con ropas limpias, y le acosté en una cama blanda."

"¿En que pequé, Dios misericordioso? Pues ¿no debemos consolar al que sufre, y dar amor ante la maldad? Entonces, una noche, cuando la luna estaba llena, le ví. Y maldito sean los ojos que vieron, y los oídos que oyeron... alimentándose en el cementerio... con barro en las manos, sentado sobre un montón de tierra, royendo... royendo. Le echamos de aquí, pero por uno que echamos, regresaron 12, y danzaron aldrededor del pueblo, ¡unidos! para delimitar este lugar como suyo propio... ¡Incluso mientras escribo, puedo oir sus aullidos!"

Después de leer el libro frente al esqueleto, que en realidad es el sacerdote del pueblo y su diario, ve como Luna se acerca al cementerio. Una vez juntos, buscan la forma de escapar al "exterior", como dice Luna. Pero deben de hacerlo pronto, porque esa misma noche llegan los Ancianos...

***

Pues este es el Club de los Monstruos. Basada en la novela del escritor R. Chetwynd-Haynes, que ya había participado en la producción de Amicus 'Cuentos de ultratumba' (1973) y al que da vida en la película John Carradine. El film es una sucesión de historias, con un paréntesis para las actuaciones musicales en el club, donde los monstruos bailan y disfrutan al son de la música de los grupos que actúan. Los temas musicales, uno por grupo, están completos. Incluso hay un striptease, y yo diría, que el más original de toda la historia del cine. Tras las actuaciones, surge una nueva historia. No es que den mucho miedo, que no lo dan, pero tienen secuencias meritorias, como los efectos del silbido del fanbastic en Shadmock Story, o la última historia, Humgoo Story, que está muy conseguida, y es la mejor de la película, con escenas al más puro estilo del comic Creepy. Vampire Story es más una parodia, como se ha dicho, del cine vampírico, que no ofrece nada nuevo, pero resulta simpático ver a Donald Pleasence, más conocido por la serie de Halloween, interpretar a un cazavampiros. De todas formas, la idea de la película es original, mezclar las historias con actuaciones musicales, algunas más inspiradas que otras la verdad, y resulta simpático ver a esos monstruos en el club, viendo lo evidente que son las caretas (no en las historias), los vampiros y los otros monstruos.

Como dice el mismo Erasmus: "Es todo muy moral. Nada de desnudos, nada de sexo... sólo un poco de violencia, quizás".

El club de los Monstruos (The Monster Club) 1980. Director: Roy Ward Baker; Members: Vincent Price (Erasmus), John Carradine (R. Chetwynd-Haynes), Anthony Steel (Lintom Busotsky), Roger Sloman (Secretary Club); Entertainers: The Viewers, B.A. Robertson, Night, The Pretty Things; Stripper: Suzanna Willie. Duración aproximada: 104 minutos.


DVD


La casa del cine para todos. Formato: 1.78:1 (16:9). Sonido: castellano 2. 0; Inglés 2.0, Estéreo. Versión original en inglés, doblada y subtítulos al español.

Excelente restauración de este clásico, con una imagen cristalina, sin ninguna impureza ni suciedad, se ve tan definido y nítido que asombra, los colores son espectaculares. El sonido es limpio y claro, la versión original en inglés suena mucho mejor que la versión doblada, como suele ser habitual, el sonido es más homogéneo, cuando se dobla se amortiguan algunos sonidos y efectos sonoros y sobresalen otros sonidos por encima de los demás.

Por cierto, el doblaje en esta ocasión es nuevo y es un punto negativo, no por ser nuevo, sino porque no mejora el antiguo que tenía. Aun así, no es cuestión de purismo en absoluto, porque uno se da cuenta de que convierte un clásico como este -un clásico menor no obstante, hay que tenerlo claro- en algo más nuevo y menos conocido por ser voces nuevas, pero hay voces que no cuadran mucho: la que más llama la atención, y está menos lograda, es la del personaje de Luna (Lesley Dunlop), de la última historia. En el doblaje antiguo la voz en español se asemeja más a la voz propia de la actriz, en este nuevo su primera frase molesta por chillona. Pero bueno, es como digo, mejor verlo (u oirlo) como algo fresco y novedoso y no tan conocido a los oidos.

También hay frases en el doblaje que cambian respecto al original. Por ejemplo, en versión original cuando Erasmus, el vampiro interpretado por Vincent Price, agarra a Carradine, le dice que tiene sed, en cambio en la versión doblada le dice que quiere comida: la diferencia es abismal, ya que en versión orginal se juega con la relación bebida (alcohol)-sangre y Carradine lógicamente entiende que es un borracho que quiere alcohol, cuando evidentemente lo que quiere decir es que quiere beber sangre. En cambio en la doblada queda la sosería de que tiene hambre, sin más, que no tiene relación ninguna con el vampirismo.

Otro detalle curioso, es que los nombres de las razas de los monstruos son diferentes. Los que se han incluido en esta review se han sacado de la versión que hace ya muchos años emitió por televisión Antena 3, en el programa "Noche de lobos", programa dedicado a películas de género fantástico, sobre todo de terror. En este dvd, todos estos términos de bastic o womafan, menos el de lobovamp me parece, ya sea en versión original o en versión doblada, son diferentes a como se les llamaba en la emisión de televisión. Me gustan más los términos antiguos, pero es un detalle sin más importancia. Para terminar, el dvd no tiene extras. El paso a bluray casi ni merece la pena, dada la calidad del dvd, sobre todo si el blu-ray es bd-r, que no merece más mención.

Menú

El club de los Monstruos-Menú

Imágenes

El club de los Monstruos Shadmock Story El club de los Monstruos Vampire Story Striptease Humgoo Story


Creado el 04 diciembre, 2010.

© Copyright 2001-2017 El castillo Vogelod - Pagina personal realizada sin ánimo de lucro - Todos los derechos reservados.